
© 2013 ch-arts
| 
 |  |
 |  |
PROGRAMME
& MÉDIATION
05.09.2008 - 28.09.2008
Journées photographiques de Bienne / Bielerfototage
Postfach 83
2501 Bienne / Biel
T: +41 32 322 42 45 F: +41 32 322 42 45
info@jouph.ch
http://www.jouph.ch
|
 |
Elisa Larvego
de la série "Les protagonistes", 2007
|
 |  |  |
 |
Journées photographiques de Bienne
MAKE BELIEVE
VERNISSAGE
Vendredi 05.09.2008
Dès 18h
Cette 12e édition du festival biennois présente plus d’une vingtaine d’expositions en ville de Bienne, de la gare à la vieille ville en passant par le quartier des musées qui rassemblent les Ĺ“uvres de:
Istvan Balogh * Markus Bertschi * Jojakim Cortis / Adrian Sonderegger * Geoffrey Cottenceau / Romain Rousset * Catherine Gfeller * Roland Iselin * Elisa Larvego * Stefania Malorgio * Chantal Michel * Loan Nguyen * Taiyo Onorato / Nico Krebs * Olivier Pasqual * Annaïk Lou Pitteloud * Corinne L. Rusch * Christian Tagliavini * Herbert Weber * Ecole d’arts visuels Berne et Bienne.
MEDIATION CULTURELLE
Et pour la première fois cette année, les Journées photographiques de Bienne proposent un large choix d’animations dans le cadre de la médiation culturelle.
--------------------------------------------------------------------------
VISITES COMMENTEES
::: Visites bilingues gratuites
Sa 6.9., Sa 13.9., Sa 20.9. // 14h
Rendez-vous à l’Ancienne Couronne
::: Questions à propos de la photographie
Sa 27.9. // 14h
Rendez vous au Musée Schwab
Visite gratuite, proposée dans le cadre de la Nuit des 1000 questions
--------------------------------------------------------------------------
ATELIERS
::: "staged photography"
Di 7.9.// 14-17h
Ancienne Couronne
Visite et atelier pour les jeunes dès 12 ans
En collaboration avec des étudiants de l’Ecole d’arts visuels Berne et Bienne
::: "Lever de rideau…"
Di 14.9.// 14-16h30
Musée Schwab
Visite et atelier pour les enfants dès 8 ans
Avec le comédien Simon Gautschy
::: "Mise en image"
Di 21.9.// 14-16h30
Ancienne Couronne
Visite et atelier pour les familles
En compagnie des membres du Fotoklub de Bienne
--------------------------------------------------------------------------
AUDIO GUIDE
Les Journées photographiques de Bienne offrent la possibilité de se glisser dans les coulisses des photographes par l’intermédiaire d’un audio guide, dont le ton sera donné par leurs récits personnels. Il gratuitement téléchargeable sur le site Internet.
--------------------------------------------------------------------------
INFORMATIONS ECOLES
Sur le site Internet, www.jouph.ch, les enseignantes et enseignants trouveront à leur disposition les informations et exercices avec lesquels il sera possible de travailler en classe, avant et après la visite.
Inscription et information: kunstvermittlung@jouph.ch ou par téléphone: 077 424 98 82
--------------------------------------------------------------------------
VERNISSAGE VENDREDI 05.09.2008 / DES 18H
::: 18-19h :: Ouverture des expositions des Musées /// 19-21h :: Vieille Ville
::: 19h15 :: Esplanade Temple allemand, Ring - Ouverture officielle suivie d’un apéritif
Allocutions: Hélène Joye-Cagnard et Catherine Kohler, codirectrices des Journées photographiques de Bienne
Performance de Chantal Michel
::: 20h :: Théâtre de poche - Live-act electro avec The Arrogant Connoisseurs
::: Dès 21h :: Théâtre de poche - Bar
::: 22.30h :: Théâtre de poche - Concert - monpetitponey
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
INFORMATIONS GENERALES
Carte journalière: 17.- / 12.- (jusqu’à 16 ans gratuit)
Abonnement 30.- / 20.-
Billet combiné Journées photographiques de Bienne et CentrePasquArt: + 5.-
Centre d’accueil et vente des billets: CentrePasquArt et Ancienne Couronne
Expositions: Musées Neuhaus et Schwab, Photoforum, Ancienne Couronne et galeries dans la vieille ville
--------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
|